Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "family gathering" in French

French translation for "family gathering"

fête de famille, réunion familiale
Example Sentences:
1.They were more probably sung in family gatherings.
Il préférait se produire dans les réunions familiales.
2.The family gathered for prayer three times a day.
Il réduisit la prière à trois fois par jour.
3.In modern times, making samanu can be a family gathering.
De nos jours, la préparation du soumalak peut être une activité familiale.
4.In 1881, a dozen families gathered for the first Rosh Hashanah services which were held in a private home.
En 1881, une douzaine de familles se réunissent pour la première fois dans une maison particulière pour les fêtes de Roch Hachana.
5.Her last big family gathering took place at Zizers, in 1987, when her children and grandchildren joined in celebrating Empress Zita's 95th birthday.
Sa dernière grande réunion familiale a lieu à Zizers, en 1987, quand ses enfants et petits-enfants l'entourent pour célébrer ses 95 ans.
6.He grew up listening to live music at family gatherings and to country music, blues and R&B on the radio.
Il a grandi au son des mélodies jouées dans les réunions de famille et à ceux de la musique country, blues et R&B entendues à la radio.
7.Homes are decorated and the holidays are celebrated by family gatherings, visits to temples or shrines, and formal calls on relatives and friends.
Les maisons sont ornementées et ces fêtes sont célébrées par des réunions de famille, des visites au temple ou au sanctuaire ainsi que par des appels de formalité.
8.At a family gathering in 1951, Reijnders was asked by his father-in-law, mayor Van der Heijden, to investigate the possibilities for making the just-established Efteling Naturepark more attractive.
En 1954, Reijnders est invité par le maire Van der Heijden, pour étudier les possibilités pour rendre Efteling, le petit parc fraichement ouvert, plus attrayant.
9.A chance meeting on a flight with a mysterious man gets them invited to an intimate family gathering on the super yacht of an elderly billionaire.
Dans leur avion, ils font la rencontre d'un homme mystérieux qui les invite à une soirée familiale, en petit comité qui a lieu sur le yacht d'un milliardaire âgé.
10.On 6 October 1903, Ernst hosted a large family gathering at Darmstadt for the wedding of his niece, Princess Alice of Battenberg, to Prince Andrew of Greece and Denmark.
Le 6 octobre 1903, Ernest organisa une réunion de famille à Darmstadt pour le mariage de sa nièce, la princesse Alice de Battenberg avec le prince André de Grèce.
Similar Words:
"family first party" French translation, "family fodder" French translation, "family force 5" French translation, "family four" French translation, "family friend" French translation, "family get-together" French translation, "family guy" French translation, "family guy (season 1)" French translation, "family guy (season 10)" French translation